[ Pobierz całość w formacie PDF ]
sprawy oraz godności Cezara, wielokrotnie nakłaniał Senat, by jeśli kogoś
napełniały obawą siły zbrojne Cezara, i ponieważ samowładztwo oraz siły zbrojne
Pompejusza nie mniejszą wywoływały trwogę na forum, niech obydwaj złożą broń
i rozpuszczą wojska: dzięki temu państwo stanie się wolne i pełnoprawne". I nie
tylko do tego nakłaniał, ale także sam próbował przeprowadzić głosowanie;
konsulo wie i przyjaciele Pompejusza zdołali przekonać senatorów, aby do tego nie
doszło, i po odwleczeniu sprawy rozeszli się.
53. Było to ważnym dowodem na stanowisko całego Senatu i zgodne z
poprzednim jego postępowaniem. Albowiem, kiedy w poprzednim roku Marek
Marcellus zaatakował urzędową pozycję Cezara, i wbrew ustawie Pompejusza i
Krassusa postawił w Senacie wniosek w sprawie prowincyj Cezara przed upływem
kadencji, po wypowiedzeniu poglądów Marcellus, który starał się o uznanie dla
siebie przez nienawiść do Cezara, zarządził głosowanie, Senat zaś większością
odrzucił jego wniosek. Nie załamało to wrogów Cezara, ale zachęciło do
przygotowania energiczniejszych sposobów nacisku, którymi można by było
zmusić Senat do zatwierdzenia tego, co sami postanowili.
54. Następnie podjęto uchwałę Senatu, żeby na wojnę z Partami Gnejusz
Pompejusz i Gajusz Cezar wysłali po jednym legionie; było jasne, że obydwa
legiony zabierano od jednego z nich. Gnejusz Pompejusz bowiem pierwszy legion,
który posłał Cezarowi, a zaciągnięty w prowincji Cezara, przekazał tak, jakby on
był z jego kontyngentu. Jednakże Cezar, choć nie było najmniejszych wątpliwości
co do zamiarów jego przeciwników, legion Pompejuszowi odesłał, a od siebie
rozkazał w związku z uchwałą Senatu oddać legion piętnasty, który miał w Galii
Bliższej. Na jego miejsce wysłał do Italii legion trzynasty i obsadził te garnizony, z
których wyprowadzono legion piętnasty. Sam przydzielił wojsku leża zimowe:
Gajusza Treboniusza z czterema legionami rozmieścił w Belgii, Gajusza Fabiusza z
tyluż legionami wyprawił do kraju Eduów. Tak bowiem sądził, że Galia będzie
najbardziej pewna, jeżeli wojsko będzie trzymać w ryzach Belgów, których męstwo
było największe, oraz Eduów, których znaczenie było najwyższe. Sam udał się do
Italii.
55. Kiedy tam przybył, dowiedział się, że odesłane przez niego dwa legiony,
które na podstawie uchwały Senatu były przeznaczone do wyprawienia na wojnę
partyjską, zostały przez konsula Gajusza Marcellusa przekazane Gnejuszowi
Pompejuszowi i zatrzymane w Italii. Chociaż po tym pociągnięciu dla nikogo nie
było wątpliwe, że coś się przygotowywało przeciw Cezarowi, to jednak Cezar
postanowił wszystko ścierpieć, jak długo żywił jakąś nadzieję na rozstrzygnięcie
sprawy raczej drogą legalną, niż przez prowadzenie wojny. Domagał się...(na tym
słowie tekst urywa się).
[ Pobierz całość w formacie PDF ]